-
1 trunk pipeline
oil&gas: TP -
2 магистральный трубопровод
Русско-английский словарь по общей лексике > магистральный трубопровод
-
3 магистральный трубопровод
1) General subject: cross-country pipeline, major pipeline2) Naval: main piping3) Engineering: delivery pipe, gas main, header pipe (ная труба), main pipe (ная труба), main pipeline, pipe header, supply main, supply pipe, supply pipeline, transmission pipeline, trunk, trunk line4) Agriculture: pipe main5) Construction: delivery main (напр, водоснабжения), transit pipeline6) Railway term: main pipe line, main trunk line, mains, trunk pipe line7) Metallurgy: line pipe8) Oil: dual main line pipelining, long distance pipe line, long distance pipeline, long-distance pipe line, main pipeline (trunk pipeline), trunk pipeline, delivery main, main, main line9) Astronautics: manifold10) Mechanic engineering: master connecting rod11) Sakhalin energy glossary: mainline pipeline (OPL Tender Update)12) Oil&Gas technology long-distance pipeline, transmission line13) Automation: header14) oil&gas: gathering pipeline, transfer pipeline, trunkline, export pipeline15) Facilities: mainland pipeline16) Logistics: bulk distribution line, line of communications pipeline, overland pipeline17) Karachaganak: trunk line (TL)Универсальный русско-английский словарь > магистральный трубопровод
-
4 магистральный нефтепровод
1) General subject: main oil pipeline (AD)2) Oil: oil-trunk pipeline3) Oil&Gas technology oil main4) Oilfield: oil trunk ( pipe)line5) Sakhalin R: main oil line6) oil&gas: MN, long-distance pipeline, main pipeline, oil trunk pipeline, trunk pipeline, МН, MP, TPУниверсальный русско-английский словарь > магистральный нефтепровод
-
5 магистральный трубопровод
* * *long-distance pipe line, main line, trunk line, delivery main, supply main, main, long distance pipeline, main pipeline, supply pipeline, trunk pipeline, dual main line pipelining, trunkРусско-английский словарь по нефти и газу > магистральный трубопровод
-
6 магистральный трубопровод
pipe header, main line, trunk line, delivery main, supply main, main, delivery pipe, header pipe, main pipe, supply pipe, main pipeline, supply pipeline, trunk pipeline, trunkРусско-английский политехнический словарь > магистральный трубопровод
-
7 МН
1) General subject: международный2) Medicine: митральная недостаточность3) Abbreviation: еженедельник "Московские новости"4) Oil: метано-нафтеновые углеводороды5) Sakhalin energy glossary: MN (меганьютоны, единица измерения ледовой нагрузки, Mega Newtons), меганьютоны, единица измерения ледовой нагрузки, меганьютон6) Sakhalin R: меганьютоны (единица измерения ледовой нагрузки)7) oil&gas: main pipeline, oil trunk pipeline, trunk pipeline, магистральный нефтепровод, MP, TP -
8 Мн
1) General subject: международный2) Medicine: митральная недостаточность3) Abbreviation: еженедельник "Московские новости"4) Oil: метано-нафтеновые углеводороды5) Sakhalin energy glossary: MN (меганьютоны, единица измерения ледовой нагрузки, Mega Newtons), меганьютоны, единица измерения ледовой нагрузки, меганьютон6) Sakhalin R: меганьютоны (единица измерения ледовой нагрузки)7) oil&gas: main pipeline, oil trunk pipeline, trunk pipeline, магистральный нефтепровод, MP, TP -
9 УМН
1) Oilfield: (Управление магистральными нефтепроводами) Oil Trunk Line Division -
10 магистральные трубопроводы
1) Oil: mainland pipeline, trunk pipeline2) Sakhalin energy glossary: onshore pipelines3) Sakhalin S: trunk lines4) Makarov: main pipelines5) Facilities: trunk pipelinesУниверсальный русско-английский словарь > магистральные трубопроводы
-
11 мн
1) General subject: международный2) Medicine: митральная недостаточность3) Abbreviation: еженедельник "Московские новости"4) Oil: метано-нафтеновые углеводороды5) Sakhalin energy glossary: MN (меганьютоны, единица измерения ледовой нагрузки, Mega Newtons), меганьютоны, единица измерения ледовой нагрузки, меганьютон6) Sakhalin R: меганьютоны (единица измерения ледовой нагрузки)7) oil&gas: main pipeline, oil trunk pipeline, trunk pipeline, магистральный нефтепровод, MP, TP -
12 фильтр магистрального трубопровода
Универсальный русско-английский словарь > фильтр магистрального трубопровода
-
13 Управление магистрального нефтепровода
Универсальный русско-английский словарь > Управление магистрального нефтепровода
-
14 газовый коллектор
1) Engineering: gas collecting main2) Oil: gas collecting tube, gas collector, gas main, gas trunk pipeline, gas-collecting main, sour gas trunk pipeline3) Coolers: gas header4) Solar energy: gas manifold -
15 нефтяной коллектор
Универсальный русско-английский словарь > нефтяной коллектор
-
16 магистральный нефтепровод
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магистральный нефтепровод
-
17 TP
1) Politics: Sao Tome and Principe2) Power engineering: technical passport3) oil&gas: MN, MP, main pipeline, trunk pipeline, technical design, topping plant -
18 двухниточный трубопровод
1) Engineering: double line, trunk pipeline, twin pipeline2) Oil: twin pipe lineУниверсальный русско-английский словарь > двухниточный трубопровод
-
19 отвод от магистрального трубопровода
Универсальный русско-английский словарь > отвод от магистрального трубопровода
-
20 трубопровод
м.conduit, piping, tubing; ( для передачи нефти или газа на расстояние) pipeline
См. также в других словарях:
pipeline — /puyp luyn /, n., v., pipelined, pipelining. n. 1. a long tubular conduit or series of pipes, often underground, with pumps and valves for flow control, used to transport crude oil, natural gas, water, etc., esp. over great distances. 2. a route … Universalium
Trunk line — A main pipeline. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Zhongxian–Wuhan Pipeline — The Zhongxian–Wuhan Pipeline is a natural gas pipeline, which connects Sichuan and Chongqing gas fields with consumers in Hubei and Hunan provinces.[1] Contents 1 History 2 Route 3 … Wikipedia
Zhongxian-Wuhan Pipeline — The Zhongxian Wuhan Pipeline is a 760 km natural gas pipeline, which connects Sichuan and Chongqing gas fields with consumers in Hubei and Hunan provinces. The pipeline runs from Zhongxian County in Chongqing to Wuhan. The trunk pipeline has… … Wikipedia
Northern Lights (pipeline) — Northern Lights Location of Northern Lights Location Country Russia, Belarus General direction … Wikipedia
Druzhba pipeline — Friendship (Druzhba) pipeline runs through Ukraine and Belarus. Note to the map, port Yuzhnyy is a the Odessa s suburb on the map represents Mykolaiv. The Druzhba pipeline (Russian: нефтепровод «Дружба»; also had been referred as the Friendship… … Wikipedia
Baku-Batumi pipeline — The Baku Batumi pipeline is the name given to several pipelines and pipeline projects to transport kerosene and crude oil from the Caspian region to the Georgian Batumi oil terminal at the Black Sea. When first constructed in 1906, it was the… … Wikipedia
Baltic Pipeline System — The Baltic Pipeline System (BPS) is a Russian oil transport system operated by oil pipeline company Transneft. The BPS transports oil from the Timan Pechora region, West Siberia and the Urals Volga region to Primorsk oil terminal at the eastern… … Wikipedia
Bukhara-Tashkent-Bishkek-Almaty pipeline — is Uzbekistan s main natural gas export pipeline. It was built in 1967. The diameter of the pipeline is convert|1020|mm|in|0 and the annual capacity of the pipeline is almost 22 billion cubic meter (bcm) of natural gas.cite paper | author =… … Wikipedia
Магистральный трубопровод — ► trunk pipeline Трубопровод большого диаметра и высокого давления, рассчитанный на транспортировку нефти, газа, воды, нефтепродуктов и др. с большими расходами. см. Нефтепровод магистральный; Газопровод магистральный … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Насос магистральный — ► trunk pipeline pump Предназначен для транспортировки по магистральным трубопроводам нефти и нефтепродуктов. Обеспечивает сравнительно высокие напоры при большой подаче, долговечность и надежность непрерывной работы, экономичность и др … Нефтегазовая микроэнциклопедия